가슴 시린 이야기
coldached story
세상에 가장 예쁜 거짓말 goodbye goodbye
most pretty lie in world goodbye goodbye
가슴 찢겨도 뱉는 그말 goodbye goodbye
be torn to heart, say disdainfully goodbye goodbye
좋은 안녕 이란 말 말도 안되는 그말
good bye is not make sense word
사랑한 만큼 믿었던 만큼 아파 아파 네가 너무 미워서 너물 슬퍼서 아파 아파
be as ache as love, believe very hate you because sad so that ahce
이게 이별이잖아 좋을리가 없잖아 그래도 goodbye
it is paring cannot like but goodbye
안녕 미워도 너는 내사랑 사랑을 알려준 첫사랑
goodbye hate you but my love first lover who teach love to me
그런 너를 보내는 한 남자의 거짓말 goodbye goodbye
lie of one man that such sending you goodbye goodbye
나만 느끼던 너의 체온도 goodbye goodbye
your heat only i feeled goodbye goodbye
나만 맞추던 너의 입술도 goodbye goodbye
your lip only i kissed goodbye goobye
너무 절망스러워 그래도 너를 위해서 남자로써 꼭 해야 하는 말 goodbye goodbye
so despair for all that surely have to word as man for you goodbye goodbye
마지막으로 너를 힘껏 안고서 goodbye goodbye
lastly hug as hard as you goodbye goodbye
늘어난 테잎처럼 무겁게 더듬대며 행복해 goodbye
like loosing tape, as heavily keep groping when same time say you goodbye
안녕 미워도 너는 내사랑 사랑을 알려준 첫사랑
goodbye hate you but my love first lover who teach love to me
그런 너를 보내는 한 남자의 거짓말 goodbye goodbye
lie of one man that such sending you goodbye goodbye
울지마 바보야 나 정말 괜찮아
don't cry foolish i'm very ok
어떻게든 살아 행복할게
keep living how to do i will be happy
만남 사랑 추억 이별
meeting love memory parting
참 고마웠었어 그동안
meanwhile very thanks
이를 악물고 너를 보낼게
send you how set my teeth
어떻게든 너를 잊을게
i forget you how to do
우리 둘이서 만든 가슴 시린 이야기 goodbye goodbye
heart hurt story that we maked goodbye goodbye
안녕 미워도 너는 내사랑 사랑을 알려준 첫사랑
goodbye hate you but my love first lover who teach love to me
처음이자 마지막 너를 위한 거짓말 goodbye goodbye
first and last lie for you, goodbye goodbye
2014년 7월 22일 화요일
규현 - 7년간의 사랑
7년간의 사랑
love while 7 years
7년을 만났죠
we meet 7years
아무도 우리가 쉽게 이별할 줄은 몰랐죠
everyone don't know parting you and i, easyily
그래도 우리는 헤어져 버렸죠 긴시간 쌓아왔던 기억을 남긴채
although we say goodbye leave longtime fill memory
우린 어쩜 너무 어린 나이에 서로를 만나 기댔는지 몰라 변해가는 우리 모습들을 감당하기 어려웠는지도
perhaps we meet when a lot young and rely upon each other, maybe changing feature of each hard to bear
이별하면 아프다고 하던데 그런것도 느낄수가 없었죠
someone say parting hurt but can't feel
그저 그냥 그런가봐 하며 담담했는데
merely just so so cool active
울었죠 우우우~ 시간이 가면서 내게준 아쉬움에 그리움에 내뜻과는 다른 나의 맘을 보면서
cry cry cry woo~time pass i sended feeling sorrow yearning so i see my mind that differnet thing
처음엔 친구로 다음에는 연인사이로 헤어지면 가까스로 친구사이라는 그말 정말 맞는데
firstly friend, sencondly lover. it really right to perhaps parting barely manage to friends.
그후로 3년을 보내는 동안에도 가끔씩 서로에게 연락을 했었죠
later while spend three years sometimes send message each other
다른 한 사람을 만나 또 다시 사랑하게 되었으면서도 난 슬플때면 항상 전활걸어 소리없이 눈물만 흘리고
i meet again the other and love too feel sad always call you silently have cry
너도 좋은 사람 만나야된다 마음에도 없는 말을 하면서 아직 나를 좋아하나 괜히 돌려 말했죠
i say "you meet good lover like me" it is lie. you still ove me? for nothing tell you
알아요 우우우~ 서로 가장 순수했었던 그때 그런 사랑 다시 할수 없다는걸 추억으로 남을뿐
i know woo~ don't make love like that love when most pure, each other but remain memory
가끔씩 차가운 그앨 느낄때도 있어요
sometimes, i feel she who so cold to me
하지만 이제는 아무것도 요구할 수 없다는걸 잘 알죠
however for now don't need some nothing
나 이제 결혼해 그애의 말듣고 한참을 아무것도 할수가 없었죠
now i marry, i heared she, awhile don't everything
그리고 울었죠 그애 마지막말 사랑해 듣고싶던 그 한마디 때문에
and cry because she tell i love you
love while 7 years
7년을 만났죠
we meet 7years
아무도 우리가 쉽게 이별할 줄은 몰랐죠
everyone don't know parting you and i, easyily
그래도 우리는 헤어져 버렸죠 긴시간 쌓아왔던 기억을 남긴채
although we say goodbye leave longtime fill memory
우린 어쩜 너무 어린 나이에 서로를 만나 기댔는지 몰라 변해가는 우리 모습들을 감당하기 어려웠는지도
perhaps we meet when a lot young and rely upon each other, maybe changing feature of each hard to bear
이별하면 아프다고 하던데 그런것도 느낄수가 없었죠
someone say parting hurt but can't feel
그저 그냥 그런가봐 하며 담담했는데
merely just so so cool active
울었죠 우우우~ 시간이 가면서 내게준 아쉬움에 그리움에 내뜻과는 다른 나의 맘을 보면서
cry cry cry woo~time pass i sended feeling sorrow yearning so i see my mind that differnet thing
처음엔 친구로 다음에는 연인사이로 헤어지면 가까스로 친구사이라는 그말 정말 맞는데
firstly friend, sencondly lover. it really right to perhaps parting barely manage to friends.
그후로 3년을 보내는 동안에도 가끔씩 서로에게 연락을 했었죠
later while spend three years sometimes send message each other
다른 한 사람을 만나 또 다시 사랑하게 되었으면서도 난 슬플때면 항상 전활걸어 소리없이 눈물만 흘리고
i meet again the other and love too feel sad always call you silently have cry
너도 좋은 사람 만나야된다 마음에도 없는 말을 하면서 아직 나를 좋아하나 괜히 돌려 말했죠
i say "you meet good lover like me" it is lie. you still ove me? for nothing tell you
알아요 우우우~ 서로 가장 순수했었던 그때 그런 사랑 다시 할수 없다는걸 추억으로 남을뿐
i know woo~ don't make love like that love when most pure, each other but remain memory
가끔씩 차가운 그앨 느낄때도 있어요
sometimes, i feel she who so cold to me
하지만 이제는 아무것도 요구할 수 없다는걸 잘 알죠
however for now don't need some nothing
나 이제 결혼해 그애의 말듣고 한참을 아무것도 할수가 없었죠
now i marry, i heared she, awhile don't everything
그리고 울었죠 그애 마지막말 사랑해 듣고싶던 그 한마디 때문에
and cry because she tell i love you
피드 구독하기:
덧글 (Atom)